EPSRC logo

Details of Grant 

EPSRC Reference: GR/L50105/01
Title: PSET: PRACTICAL SIMPLIFICATION OF ENGLISH TEXT
Principal Investigator: Tait, Dr JI
Other Investigators:
Carroll, Professor J
Researcher Co-Investigators:
Project Partners:
Pre Nexus Migration
Department: Computing Engineering and Technology
Organisation: University of Sunderland
Scheme: Standard Research (Pre-FEC)
Starts: 04 August 1997 Ends: 03 August 2000 Value (£): 185,461
EPSRC Research Topic Classifications:
Human Communication in ICT
EPSRC Industrial Sector Classifications:
No relevance to Underpinning Sectors
Related Grants:
Panel History:  
Summary on Grant Application Form
Improved access to written language on the information superhighway has been identified as a priority by both the Technology Foresight Programme and the Call for the EPSRC Speech and Language Programme. One barrier to accessing written material on the World Wide Web (WWW) - and the Information Superhighway more generally - is that most of the written material is in English, often employing an extensive vocabulary and a sophisticated style which may make the text difficult or impossible to understand for people for whom English is a foreign language in which they are not fluent, or for people who have language difficulties. We propose to help widen access to the Information Superhighway by building a computer system which takes in English (newspaper ) text across the WWW and outputs a simplified version with a broadly similar meaning with, for example, uncommon or unusual words replaced with more common of familiar synonyms and difficult to follow syntactic constructs replaced with simpler ones (e.g. passive to active). We will also evaluate the utility of the system in a practical situation (with people suffering from aphasia which impairs their comprehension of written English) and make appropriate tools developed in the course of the project available to the wider Speech.
Key Findings
This information can now be found on Gateway to Research (GtR) http://gtr.rcuk.ac.uk
Potential use in non-academic contexts
This information can now be found on Gateway to Research (GtR) http://gtr.rcuk.ac.uk
Impacts
Description This information can now be found on Gateway to Research (GtR) http://gtr.rcuk.ac.uk
Summary
Date Materialised
Sectors submitted by the Researcher
This information can now be found on Gateway to Research (GtR) http://gtr.rcuk.ac.uk
Project URL:  
Further Information:  
Organisation Website: http://www.sund.ac.uk